モバイルから

テストです。写真はおととい28日の座間味の海です。

ようやく船が出た

３０日　曇り晴　北風８ｍ

沖縄本島～座間味の定期船が５日ぶりに出港しました。

シーカヤックツアーは予約が入っていなかったので、ありませんでした。

当店ＷＥＢデザイナーのはるさんが島に遊びに来ていて、

ＨＰ管理の移行作業をやっているのですが、台風でツアーが中止になったおかげで、作業が進んでいます。

台風により休み

台風により休業

Joc în mare de Okinawa

"NatureLand caiace" Okinawa, magazin mare kayaking în Zamami & snorkeling.
Acest blog este un jurnal de ghidurile noastre caiac pe mare.
Pentru a afla mai multe detalii despre turneu, vă rugăm să vizitaţi site-ul magazinului. Aici este adresa site-ului de magazin.
http://www.okinawakayak.jp/
Okinawa, caiac pe mare, snorkeling, balene, zamami

Spelen in de zee van Okinawa

"NatureLand Kajaks" Okinawa, zeekajakken winkel in Zamami & snorkelen.
Deze blog is een dagboek van onze zee kajak gidsen.
Voor meer details van de tocht kunt u terecht op de website van de winkel. Hier is de website het adres van de winkel.
http://www.okinawakayak.jp/
Okinawa, zee kajakken, snorkelen, walvissen kijken, zamami

Spiller i havet av Okinawa

"NatureLand Kayaks" Okinawa, padlere butikk i Zamami og snorkling.
Denne bloggen er en dagbok for vår havkajakk guider.
For mer detaljer om turen, kan du gå til nettsiden til butikken. Her er nettsiden adressen til butikken.
http://www.okinawakayak.jp/
Okinawa, havkajakk, snorkling, hvalsafari, zamami

오키나와의 바다에서 놀기

"NatureLand Kayaks"는 오키나와, 座間味島의 바다 카약 & 스노클링 가게입니다.
이 Blog는 당점의 바다 카약 가이드의 일기입니다.
투어 내용을 자세히 알고 싶은 분은, 가게 홈페이지를 참조하십시오. 가게 홈페이지는 여기입니다.
http://www.okinawakayak.jp/
okinawa, sea kayak, snorkeling, whale watching, zamami

打在沖繩海域

“NatureLand皮艇”沖繩，海上皮划艇店Zamami及浮潛。
此博客是一本日記本海上皮艇指南。
要了解更多細節，旅遊，請訪問網站的店鋪。 這裡是網站的地址的店。
http://www.okinawakayak.jp/
沖繩，海上皮划艇，潛水，賞鯨，zamami

Jogando no mar de Okinawa

"Natureland Kayaks" Okinawa, a loja de kayak mar em Zamami & snorkeling.
Este Blog é um diário de nossos guias kayak mar.
Para saber mais detalhes da turnê, visite o site da loja. Aqui está o endereço do site da loja.
http://www.okinawakayak.jp/
okinawa kayak de mar, observação de baleias, snorkeling, zamami

Spielen im Meer von Okinawa

"Natureland Kajaks" Okinawa-, See-Kajak-Shop in Zamami & Schnorcheln.
Dieser Blog ist ein Tagebuch unserer Seekajak Führer.
Um mehr Details der Tour besuchen Sie bitte die Website des Shops. Hier ist die Adresse der Website des Shops.
http://www.okinawakayak.jp/
Okinawa, Kajak, Schnorcheln, Walbeobachtungen, zamami

Giocando nel mare di Okinawa

"NatureLand Kayak" di Okinawa, negozio di kayak da mare in Zamami e snorkeling.
Questo blog è un diario di guide nostro mare kayak.
Per conoscere maggiori dettagli del tour, si prega di visitare il sito del negozio.Ecco l'indirizzo del sito web del negozio.
http://www.okinawakayak.jp/
Okinawa, kayak, snorkeling, avvistamento balene, zamami

Jouer dans la mer d'Okinawa

"Natureland Kayaks" Okinawa, une boutique de kayak de mer dans Zamami et plongée en apnée.
Ce blog est un journal de nos guides en kayak de mer.
Pour en savoir plus de détails sur la tournée, s'il vous plaît visitez le site Web de la boutique. Voici l'adresse du site Web de la boutique.
http://www.okinawakayak.jp/
kayak de mer d'Okinawa,, plongée, observation des baleines, zamami

在冲绳玩海

“NatureLand皮艇”冲绳，海上皮划艇在Zamami及浮潜店。 
此博客是我们的海上皮艇导游日记。 
为了找出参观详情，请浏览网站的店铺。 这里是店铺的网址。 
http://www.okinawakayak.jp/ 
冲绳，海上皮划艇，潜水，赏鲸，zamami

Jugando en el mar de Okinawa

"Natureland Kayaks" Okinawa, tienda de kayak de mar en Zamami y esnórquel.
Este blog es un diario de nuestros guías de kayak de mar.
Para conocer más detalles de la gira, por favor visite el sitio web de la tienda.Aquí está la dirección del sitio web de la tienda.
http://www.okinawakayak.jp/
Okinawa, kayak de mar, buceo, avistamiento de ballenas, zamami

Playing in the sea of Okinawa

"NatureLand Kayaks" Okinawa, sea kayaking shop in Zamami & snorkeling. 
This Blog is a diary of our sea kayak guides. 
To find out more details of the tour, please visit the website of the shop. Here is the website address of the shop. 
http://www.okinawakayak.jp/ 
okinawa, sea kayak, snorkeling, whale watching, zamami

沖縄の海で遊ぶ

「NatureLand Kayaks」は沖縄、座間味島にあるシーカヤック＆シュノーケリングのお店です。
このBloｇは当店のシーカヤックガイドの日記です。
ツアーの内容を詳しく知りたい方は、お店のホームページをご覧下さい。お店のホームページアドレスはここです。
http://www.okinawakayak.jp/
okinawa,sea kayak,snorkeling,whale watching,zamami

連日いいお天気続いてますが・・・。

２５日　晴れ　大潮　北風３ｍ　
いいお天気が続いてますが、それも今日まで。今夜から大荒れの天気＆台風１４号が沖縄に向かっています。
きょうは今朝、突然ご予約を頂き半日カヤックツアーのガイドに行ってきました。

沖縄２回目で初の離島を座間味島に決めてお１人で遊びにいらしたＳ子さん。無人島についてのんびり～とまったり～と
シュノーケリングでは、今日も真っ青な慶良間の海で浮遊を体感。

コバンザメを背中に乗っけたアオウミガメも見れました。

ブログ移行しました

長年使ってきたエキサイトブログからＢｌｏｇｇｅｒへ移行してみます。
これからも宜しくお願いします。
以前の記事はこちら
エキサイトブログhttp://cyurashima.exblog.jp/